Политика за поверителност

Данни за собственика на уебсайта:

ИМЕ НА ФИРМАТА	BALKANICA DISTRAL SL
ДАНЪЧЕН № (NIF)	B97847495
ПОЩЕНСКИ АДРЕС	C/ HORT DEL PORTUGUES 1; 46800, XATIVA (VALENCIA)
ЕЛЕКТРОННА ПОЩА	lopd@balkanica.es
ТЕЛЕФОН	96 313 4374
ТЪРГОВСКИ РЕГИСТЪР	Том 8625, Дело 182, Страница V-119916, Запис 1ª
ОСНОВНА ЦЕЛ	Продажба на хранителни продукти

Защита на данни

В съответствие с действащите и приложими разпоредби за защита на личните данни, ние ви информираме, че вашите данни ще бъдат включени в системата за обработка, собственост на BALKANICA DISTRAL SL с ДАНЪЧЕН № (NIF) B97847495 и седалище на адрес C/ HORT DEL PORTUGUES 1; 46800, XATIVA (VALENCIA), и че съответните цели, периоди на съхранение и легитимиращи бази са изброени по-долу. За тези обработки, които го изискват, също се отчита възможното разработване на профили и автоматизирани решения, както и възможните трансфери и международни трансфери, които BALKANICA DISTRAL SL планира да извърши:

ПРОВЕДЕНИ ОБРАБОТКИ
Управление на уебсайт	Цел: Обработка и управление на данните, необходими за функционирането на уебсайта Период на съхранение: докато трае даденото съгласие Легитимно основание: Съгласието на заинтересованата страна Тип данни: Просто идентифициращи данни Трансфери: Не са предвидени Международни трансфери: Не са предвидени Разработки на профил: Не са предвидени
Уеб формуляр	Цел: Отговор на вашите запитвания и/или искания Период на съхранение: докато трае даденото съгласие. Легитимно основание: Съгласието на заинтересованата страна Тип данни: Просто идентифициращи данни Трансфери: Няма Международни трансфери: Не са предвидени Разработки на профил: Не са предвидени
Управление на съответствието с нормативните изисквания	Цел: Управление и обработка на задълженията, произтичащи от спазването на разпоредбите, на които се подчинява субектът Период на съхранение: съхраняване на копията на документите до предписване на действията за търсене на евентуална отговорност Легитимно основание: Спазване на закона Тип данни: Просто идентифициращи данни Трансфери: вашите данни ще бъдат съобщени, ако е необходимо, на агенции и/или публична администрация с компетентност по въпроса, за да се спазят задълженията, установени в приложимите разпоредби. Освен това се съобщава, че легитимиращата основа на наема е спазването на задълженията, установени в приложимите разпоредби Международни трансфери: Не са предвидени Разработки на профил: Не са предвидени
Бюлетини	Цел: Събиране, регистрация и обработка на данни за маркетингови цели за изпращане на съответния бюлетин, за който сте се абонирали Период на съхранение: докато трае даденото съгласие Легитимно основание: Съгласието на заинтересованата страна Тип данни: Просто идентифициращи данни Трансфери: Няма Международни трансфери: Не са предвидени Разработки на профил: Не са предвидени
Търговски дейности	Цел: Събиране, регистрация и обработка на данни за целите на рекламата и търговското търсене на нашите продукти и/или услуги Период на съхранение: докато трае даденото съгласие Легитимно основание: Съгласието на заинтересованата страна Тип данни: Просто идентифициращи данни Трансфери: Няма Международни трансфери: Не са предвидени Разработки на профил: Не са предвидени
Регистрация на потребител	Цел: Събиране, регистрация и обработка на данни, за да може да се регистрирате като потребител Период на съхранение: докато трае даденото съгласие Легитимно основание: Съгласието на заинтересованата страна Тип данни: Просто идентифициращи данни Трансфери: Не са предвидени Международни трансфери: Не са предвидени Разработки на профил: Не са предвидени
Управление на покупката	Цел: Събиране, регистрация и обработка на данни с цел управление на вашата покупка, както и за правилното развитие, прилагане и изпълнение на договора между двете страни Период на съхранение: през периода, необходим за управление на закупените продукти или услуги, включително възможни връщания, оплаквания или рекламации, свързани с покупката на конкретния продукт или услуга Легитимно основание: Изпълнението на договора Тип данни: Просто идентифициращи данни Трансфери: вашите данни могат да бъдат съобщени, ако е необходимо, на компании, които субсидират конкурси, награди и/или промоции Международни трансфери: Не са предвидени Разработки на профил: Не са предвидени
Стопанско и административно управление	Цел: Административно управление, таксуване, счетоводство и правни задължения Период на съхранение: 5 години в съответствие с данъчния закон и 10 години за данъчна документация в съответствие с L.O.7/2012 Легитимно основание: Съгласието на заинтересованата страна Тип данни: Просто идентифициращи данни Трансфери: вашите данни ще бъдат съобщени, ако е необходимо, на данъчната агенция, банки, спестовни каси и организации и/или публична администрация с компетентност по въпроса, за да се спазят данъчните и фискалните задължения, установени в приложимите разпоредби. Освен това се съобщава, че легитимиращата основа на наема е спазването на задълженията, установени в приложимите разпоредби Международни трансфери: Не са предвидени Разработки на профил: Не са предвидени

Права на заинтересованите лица

BALKANICA DISTRAL SL уведомява Потребителите, че могат да упражнят правото си на достъп, поправка, ограничаване, заличаване, преносимост и противопоставяне на обработването на техните лични данни пред Отговорника за обработването, както и на оттегляне на даденото съгласие.

Право на достъп: Право на потребителя е да получи информация относно своите конкретни лични данни и обработката, която е извършена или се извършва, както и наличната информация за произхода на тези данни и извършените или планирани комуникации за тях.
Право на поправка: Право на засегнатата страна е да изиска данните, които се окажат неточни или непълни да бъдат променени. То може да бъде удовлетворено само по отношение на тази информация, която е под контрола на BALKANICA DISTRAL SL, например изтриване на коментари, публикувани на самата страница, изображения или уеб съдържание, съдържащо лични данни на потребителя.
Право на ограничаване на обработката: Право да се ограничават целите на обработката, първоначално предоставено от лицето, което отговаря за обработката.
Право на заличаване: Право на заличаване на личните данни на потребителя, с изключение на това, което е предвидено в самия RGPD или в други приложими разпоредби, които определят задължителния характер на тяхното запазване, своевременно.
Право на преносимост: Право да получите личните данни, предоставени от потребителя, в структуриран формат, за обща употреба и механично четене, и да ги предадете на друго отговорно лице.
Право на противопоставяне: Право на потребителя е да не се извършва обработка на личните му данни или да прекрати обработването им от BALKANICA DISTRAL SL.

За да упражните някое от правата, описани по-горе, трябва да се спазят следните изисквания:

Представяне на писмо на адрес C/ HORT DEL PORTUGUES 1; 46800, XATIVA (VALENCIA) (на вниманието на BALKANICA DISTRAL SL) или по имейл на lopd@balkanica.es.
Писмото, изпратено от собственика на данните, изискващо упражняването, трябва да отговаря на следните законови изисквания:

Име, фамилия на заинтересованата страна и копие от DNI/NIE или друг документ за самоличност. В изключителните случаи, в които е допуснато представителство, е необходима и идентификация по същия начин на лицето, което Ви представлява, както и документът, удостоверяващ представителството. Фотокопието на DNI може да бъде заменено, стига самоличността да бъде доказана с други правно валидни средства.
Петиция, в която е посочено искането. (Упражняването, в което се изисква информацията, до която искате да получите достъп). Ако не посочите конкретен файл, ще ви бъде предоставена цялата информация, която е налична с вашите лични данни. Ако поискате информация от конкретен файл, само информацията от този файл. Ако поискате информация, свързана с трета страна, тя никога няма да ви бъде предоставена. Ако го заявите по телефона, ще ви бъде казано да го направите писмено и ще бъдете информирани как може да го направите и адреса, на който трябва да го изпратите. Никога няма да получите информация по телефона.
Местожителство с целите на уведомления.
Дата и подпис на заявителя.
Подкрепящи документи на направеното искане.
Заинтересованата страна трябва да използва всяко средство, което позволява акредитиране на изпращането и получаването на искането.

Накрая Ви информираме, че имате право да подадете иск до Испанската агенция за защита на данните, в случай че знаете или смятате, че даден факт може да доведе до нарушение на приложимите разпоредби за защита на данните.

BALKANICA DISTRAL SL се задължава да предприеме необходимите технически и организационни мерки, съобразно нивото на рисковете, които съпътстват извършваните от тях обработки и посочени в раздела за правилата и условията за ползване, за да гарантира тяхната цялост, поверителност и наличност.